You can use the following command
certbot update_account --email email@example.com
Also, the "mail" variable in Webinoly configuration file should be updated for new certificates created with Webinoly.
Your regular donations is what keep this project moving forward. If you like Webinoly, buy me a coffee or a beer to show support.